Les médecins présents aquiesçèrent vivement et se chargèrent donc de la jeune femme. On lui planta une aiguille dans son abdomen et lentement, le liquide rouge apparu le long d'un tuyau, drainé de ses poumons. ON essuya le coin de sa bouche et le lit fut déplacé à la vitesse grand V dans le service de House comme celui-ci l'avait demandé...